Aktualności

Inauguracja szlaku kajakowego Bug-Krzna

 

Wszystkie niezbędne informację i zapisy przez stronę www.czerwiec.nadbugiem.pl

Kajakiem po Bugu – artykuł w Dzienniku Wschodnim.

 

II Nadbużański Rajd Rowerowy – Sławatycze, 26 czerwca 2010

26 czerwca 2010 roku (sobota), o godzinie 13.00, zapraszamy do Sławatycz wszystkich rowerzystów. Tego dnia odbędzie się II Edycja Nadbużańskiego Rajdu Rowerowego. 

Impreza, organizowana przez rowerzystę – miłośnika nadbużańskich okolic i Stowarzyszenie "Rowerowy Lublin", we współpracy ze Stowarzyszeniem "Bużanie", adresowana jest do wszystkich miłośników dwóch kółek i tzw. turystyki aktywnej, niezależnie od ich wieku, doświadczenia w jeździe rowerem, czy rodzaju posiadanego roweru. Udział w imprezie jest bezpłatny. 

Więcej informacji o rajdzie można znaleźć na stronie internetowej: http://rajd.nadbugiem.pl.

.

Nadbużański Rajd Rowerowy 2010

Zapisy na spływ kajakowy 1-2 dniowy Sławatycze-> Kodeń-> Murawiec

RAJD ROWEROWY nadbużańskim szlakiem rowerowym Janów Podlaski ? Hrubieszów

Stowarzyszenie BUŻANIE

Gminne Centrum Kultury, Sportu i Turystyki w Kodniu

Gminny Ośrodek Kultury w Sławatyczach

Gminna Biblioteka Publiczna w Sławatyczach

oraz

Gminny Ośrodek Kultury w Terespolu

Zapraszają na

RAJD ROWEROWY

nadbużańskim szlakiem rowerowym

Janów Podlaski ? Hrubieszów

pod patronatem Marszałka Województwa Lubelskiego Pana Krzysztofa Grabczuka.

Rajd odbędzie się 18. sierpnia na trasie Sławatycze ? Janów Podlaski.

Zapisy w:
GCKSiT w Kodniu ? Tel. 083-375-41-37;
GOK, GBP Sławatycze ? Tel. 083-378-34-73; 083-378-33-46;
GOK Terespol ? Tel. 083-376-26-40;
Terminarz:

1. Wyjazd ze Sławatycz 18.08.08r. o godz. 9.00 (spod GOK).

2. Wyjazd z Kodnia ok. 11.30 w stronę Terespola(spod GCKSiT).

3. Wyjazd z Koroszczyna ok. 14.00

4. Dojazd do Pratulina ok. 16.00

UWAGA!!! Można pokonać dowolny odcinek trasy.

Osoby niepełnoletnie muszą okazać zezwolenie opiekunów prawnych (rodziców).

www.buzanie.pl


XXI Międzynarodowa Biesiada Nadbużańska w Sławatyczach w ramach obchodów Dni Sławatycz

Miejsce: Sławatycze w plenerze / stadion sportowy/Termin: 26 – 27. 07. 2008 r.
Odpowiedzialny za realizację: B. Szulej (083) 378 34 73
Organizator: Wójt Gminy, Gminny Ośrodek Kultury, Zespół Szkół w Sławatyczach, Stowarzyszenie Rozwoju Gminy Sławatycze,
Impreza międzynarodowa ? folklorystyczna pod patronatem Starosty Bialskiego.

Impreza popularyzująca kulturę ludową grup narodowościowych, etnicznych i etnograficznych zamieszkujących regiony nadbużańskie Polski, Białorusi i Ukrainy, poprzez prezentacje artystyczne twórców, prezentacje potraw regionalnych, zespołów muzycznych, tanecznych, folkowych, kapel, solistów, kabaretów;impreza z tradycjami adresowana do nadbużańskiej społeczności integrująca środowisko lokalne promująca gminę wśród licznie odwiedzających w tym czasie okolice Sławatycz przez turystów i rodziny pochodzące z tych terenów w br. koncerty, prezentacje, pokazy, konkursy, wystawy itp.Gwiazdą tegorocznej imprezy będzie zespół HAPPY END z FORMACJĄ MISSKOTKI w programie pt. ?Muzyczne przygody z Happy Endem?